• Admin

Поэтический онлайн-марафон к 110-летию Берггольц

Друзья,


С позволения автора мы публикуем письмо, которое получили в день рождения О.Ф. Берггольц:


"Здравствуйте, уважаемые, дорогие «ленинградцы» - петербуржцы!


Вас беспокоит Нгуен Туи Ань из Вьетнама. Я поэт, и также переводчик русской литературы. Живу в Ханое.


Я узнала, что сегодня у Вас начинается Первый Всероссийский поэтический онлайн-марафон "Дыша одним дыханьем с Ленинградом", посвященный 110-летию со дня рождения О.Берггольц и 75-летию победы в Великой Отечественной войне. Я моментально сделала видеоролик и шлю Вам. Ведь тоже хочу «дышать одним дыханием с Ленинградом», который стал для меня символом храбрости, героизма и терпения человечества.


Ольга Берггольц - моя любимая поэтесса. 11-12 лет назад я начала ее переводить после прочтения многих страниц ее дневников, очерков, писем и, конечно же, стихов... Расскажу об этом в видеоролике. Путь к пониманию ее творчества и судьбы для меня тоже был долгий путь, который полон впечатлений и открытий.


Шлю Вам также большой теплый привет из Вьетнама!


Вы победили фашизм - Вы и победите коронавирус - в этом я искренне уверена.


С уважением,

Нгуен Туи Ань"





https://vk.com/line_gmmobl


Просмотров: 0

© 2016 «Тинэйджер+», Студия "ВЫСОКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ" ГБОУ школа № 525